連結
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014333101000/k10014333101000.html
內文
京都市で2019年、京都アニメーションの建物に男が火をつける事件がありました。36人が亡くなりました。京都地方裁判所は25日、45歳の青葉真司被告を死刑にすると言いました。
在2019年，東京市的東京動畫的建築物裡面，發生一名男子的縱火事件。造成了36人的死亡。東京的地方法院在25日宣布45歲的被告青葉真司死刑。
裁判でいちばん問題になったのは、青葉被告がいいことと悪いことをわかっていたかどうかでした。
審判最大的問題是，不知道被告青葉是否知道對的事情跟不對的事情。
裁判所は、青葉被告がどのように育ってきたかや、どうして火をつけようと考えたかについても調べました。そして「青葉被告は、火をつけたとき少し心の問題がありました。しかし自分で考えて行動していました。いいことと悪いことはわかっていました」と言いました。
經法院調查被告青葉，是怎麼樣長大的，還有基於什麼原因想要去縱火，說明：「他縱火的原因是有些心態上的問題，但是他知道自己在做一件壞事。」
裁判所は「多くの人が亡くなったとても悲しい事件です。家族たちは、とても苦しんでいます」と話しました。
法院表示：「這是一個如此讓人傷心的事件，許多人因此喪身，他們的家人也都陷入深深的痛苦之中。」